Pour les habitants de Roppeviller, Helmut Kohl est venu inaugurer un sentier transfrontalier qui porte son nom. C’était aussi le mois du 2d tour de l’élection présidentielle avec un duel Le Pen – Chirac et à Saint-Louis-lès-Bitche on préparait le centenaire de l’église en dépoussiérant l’autel en cristal destiné à la Fête Dieu. Réalisation : Catherine HENRICH – Sandrine CERBINO

Kaffekrenzel : les métiers
Dans cette nouvelle émission, Suzanne et ses compagnons sont accompagnés de Virginie Philipp, employée aux musées de Sarreguemines. Ensemble ils reviennent sur les différents métiers et le parcours professionnel de chacun.