Les adultes n’ont pas le monopole des contrôles routiers, les enfants aussi parfois sont concernés. Le but des opérations ? S’assurer que les adolescents circulent bien en toute sécurité. Réalisation : Guillaume DUMONTEIL

“Une Nuit sans Lune” : les coulisses du nouveau court-métrage de Pierre Alt
L’histoire est tirée d’une nouvelle du Sarregueminois Daniel Collin du recueil “Metz Noir” co-écrit avec Guy Bellinger. Le film est prévu pour cet automne. Réalisation : Thibaut DEMMERLE – Tristan RICKLI