Retrouvez dans cette émission : 00:00 L’actu du jour 01:53 Deux conduites hydrauliques remplacées entre la France et l’Allemagne 05:07 Le chantier transfrontalier vandalisé 05:28 Des salariés d’INEOS Automotive Hambach vont pouvoir partir à la retraite plus tôt 08:35 Débats sur les finances à la CCPB 13:58 Des panneaux solaires rouges installés à Zetting 16:06 Obergailbach veut alimenter ses bâtiments communaux à l’énergie solaire 17:36 Des étudiants en architecture découvrent le Parc Naturel Régional 19:56 Dans les coulisses du nouveau court-métrage d’ICAM PRODUCTION 22:24 La mini Schule des Remparts 24:35 La météo 26:16 Le Lammele, toute une tradition en recette

Polygone : Un an après les inondations, quel soutien pour les sinistrés de notre territoire ?
Routes inondées, magasins sous l’eau, déplacements en canoë kayak. Il y a un an presque jour pour jour, près d’un mois de pluie est tombé en l’espace d’un week-end. Un an après, quelle est la situation ? Comment peut-on aider au mieux les sinistrés, commerces et habitants ? Nos invités répondent à ces questions.