Chantal Michel et Raphaële Bruder sont passionnées depuis toutes petites par les chevaux et plus particulièrement par la race des islandais. Souhaitant travailler régulièrement avec leurs chevaux, les deux sœurs décidèrent de monter leur propre manège : l’écurie « La Colline Vivante » située à Lambach, au Pays de Bitche.