Hop’la, sur les traces de notre histoire : À Welferding la maison de la dîme était au 18ème siècle le plus grand bâtiment du village après l’église et le prieuré. Au 19ème siècle, le village de Welferding possédait aussi une prison, construite en 1811. Réalisation : Catherine HENRICH – Julia BITRAN

Hop’la au paradis des pêcheurs – l’étang du Welschhof
Dominique POSTAL et Charles JUIF font découvrir à Marie un petit coin de paradis pour les pêcheurs mais aussi pour les promeneurs : l’étang du Welschhof à Puttelange-aux-Lacs. Cette réserve d’eau fait partie d’un ensemble de 6 étangs construits dans les années 30 pour servir de dispositif de défense sur la ligne Maginot. Aujourd’hui, il est réservé exclusivement à la pêche, il est interdit de s’y baigner ! Réalisation : Marie PHILIPPE – Thibaut DEMMERLE