À la ferme Kimmel de Etting, 5 tracteurs bennes effectuent les va et vient entre l’ensileuse et les silos. Au total 30 hectares de maïs sont récoltés dans la journée soit 1800 m3. De quoi assurer une réserve suffisante jusqu’à la prochaine récolte. Réalisation : Francis HOFFMANN – Marie-Morgane PIRES

Du bois local pour le projet Homme-Nature
À Sturzelbronn, la construction du bâtiment presque entièrement fait en bois, est sur le point d’être achevée. Plusieurs entreprises locales ont collaboré. Réalisation : Emilia SEEL