Retrouvez dans cette émission : 00:00 L’actu du jour 01:34 Soldes d’été : à Sarreguemines, des clients au rendez-vous des dernières promotions 03:36 Nadine Verlet est de retour avec un nouveau studio fitness 06:17 Saison exceptionnelle pour la Société d’Escrime et de Tir de Bitche 10:25 Tir sportif : zoom sur 3 épreuves olympiques 17:46 Sainte-Croix : la chouette de l’Oural relâchée dans les forêts de Bavière 18:58 Marché du terroir et de l’artisanat : première soirée d’été à Sarralbe 20:06 La météo 21:53 Des nouveautés attendent les danseurs de Sarralbe 24:23 Les bons plans de sorties 27:28 Prout : « Schumi ». Volume 1 : Comme sur des roulettes

Hop’la à la Ferme d’animation l’orchidée
Cette semaine, Marie a troqué son casque pour un chapeau de CowBoy. En compagnie de Régis Haydo, elle vous emmène découvrir la ferme de l’orchidée située à Breidenbach. Cette ferme d’animation est tenue par un passionné des animaux et du far West. À travers des activités ludiques et pédagogiques pour petits et grands, découvrez une trentaine d’espèces d’animaux à plume, à poils ou à carapace ! Réalisation : Marie PHILIPPE – Thibaut DEMMERLE