Au milieu des champs, un couple a ouvert un sanctuaire. O² est une maison privative de 150 m² pourvue de nombreux équipements que des amoureux peuvent louer à la journée. Réalisation : Guillaume DUMONTEIL

De nouveaux locaux pour le chantier d’insertion de la CASC
Un bâtiment flambant neuf vient d’ouvrir ses portes sur l’ancienne friche industrielle Pierron. Cet espace plus grand et mieux équipé, qui doit permettre à davantage de personnes éloignées de l’emploi de retrouver le chemin du travail. Reportage : Tristan RICKLI.