Avec 14 représentations déjà complètes, la troupe de Bettviller rencontre un véritable succès avec sa nouvelle comédie en platt, « E schrecklich neddi Beerdichung », qui fait rire le public tout en faisant vivre la langue régionale.
Un véritable succès. Complet depuis trois semaines, les quatorze représentations du théâtre en platt de Bettviller font le bonheur des amateurs de comédie en ce début d’automne. À chaque représentation, les quelque 200 spectateurs de la salle ne manquent pas une occasion de rire devant les situations cocasses imaginées par la troupe.
EXTRAIT
Cette année, la pièce s’intitule « E schrecklich neddi Beerdichung », que l’on pourrait traduire par « Un enterrement terriblement drôle ». Les onze acteurs prennent plaisir à incarner leurs personnages dans cette comédie écrite par Yves Osché. En trois actes, elle raconte l’histoire d’un habitant de Bettviller qui simule sa propre mort pour découvrir comment pourrait se dérouler son enterrement.
EXTRAIT
Un succès qui témoigne de l’attachement du public à cette tradition théâtrale en platt, où le plaisir de rire ensemble se conjugue à celui de faire vivre la langue régionale.
Réalisation : Dimitri CLAUSSE
