30 % de fruits en moins. C’est le total des pertes subies par l’exploitation familiale en raison de la météo défavorable de cette année. Mais si la quantité n’est pas là, la qualité du fruit elle perdure.
Réalisation : Guillaume DUMONTEIL

Les pompiers de Bitche ouvrent leurs portes au public
Une journée de découverte, d’échanges et de démonstrations pour faire connaître les coulisses de leur métier et susciter des vocations. Petits et grands ont pu approcher les véhicules d’intervention, assister à des manœuvres spectaculaires, et même s’initier aux gestes de secours. Réalisation : Tristan RICKLI